COLLADRAW:


Die Verschmelzung von Fotografie und Malerei zu einem Neuen Ganzen.


The Amalgamation of photography and painting into a new entity.

FEIERABEND
FEIERABEND

 

... Verschmelzung

ist die Erschaffung

einer neuen Ebene

von Wirklichkeit,

in der

die einzelnen Elemente

nicht mehr trennbar sind.

 





Natürlich erkennt man

die Linien,

und damit das Pferd

als gezeichnet.

 

Aber sein Fell

ist ein Foto

vom Himmel.

FIRE ON BABYLON
FIRE ON BABYLON

...Amalgamation

is the creation

of a new layer

of truth, in which

the single elements

merge

into indivisibility.

 

Obviously

the figures

are the drawn part

but their hides

are photo's of fire.

zurück zu "Bilder"

                                              this path leads to

hier geht's zu 

meiner wilden Seite / my wild Site

... einer Art Rumpelkammer.

 ... a sort of cubby.

 

Übrigens wird dafür ein neuer Tab

geöffnet, sodass der Rückzug gesichert ist.

A new tab opens to that side,

so there's no danger to get lost in the jungle...




*ARS OMNIUM GRATIA:

Kunst um Alles willen / Art for All's sake