COMING OUT

 

Wie ist ein Monster?

Wie ein halber Mensch.

What's a monster like?

Like half a man.


TANZ IM LICHT

ein ganz kleines Bild, ursprünglich eine Filzstift-Zeichnung, fotografiert, in Sketchbook platziert (womit der Zufall zur Arbeit hinzugezogen wurde ... ), am PC perfektioniert ... aber trotz der Perfektion soOo nett! Freundlich fein, guuuut.

Genau das Richtige,

um es in die grause Welt hinaus zu schicken!

 

 

DANCER IN THE LIGHT

A cute little pic, originally a felt-pen-drawing, which i then took a photo of, worked on in sketchbook on my phone - thus bringing a lot of chance into the work - perfected on my laptop ... but still: it might be perfect, but it truly is nice! Friendly, cute, goOod! Exactly the thing to send out into the cruel world.



NO FACE

ca. 55 x 45 cm

 

THE DOG, THE BAD, AND THE DEAD

(ZWEI GLORREICHE FUNKEN)

ca. 30 x 40 cm

RADIOHEADS

NOW YOU SEE IT, NOW YOU DON'T

JETZT SIEHST DU'S, JETZT NICHT

LAUSCHEN THRU THE AGES

(etwa: eavesdropping im Laufe der Jahrhunderte)

 

a nice llittle ditty on my iphone, soft and sweet and then

there's what the fascists of mankind have done to it...

But: it's all there, always, everything.

We can choose, still.

 

Ein kleines, freundliches Liedchen auf meinem iphone, weich, niedlich, und dann

was die Faschisten der Menschheit daraus gemacht haben.

Aber: es ist alles da, immer. Wir können immer noch wählen.

20 x 20 cm

HONIGBROT AUF REISEN

Dies Honigbrot erinnert mich in seiner entschlossenen Langsamkeit an ein Faultier. Diese Tiere, Ais genannt, sind gewöhnlich ihrem Baum treu, an den sie in Form und Farbe perfekt angepasst sind. Aber sie kriechen, wenn die Wanderlust sie ankommt, Kilometerweit über den Dschungelboden und durchschwimmen sogar Flüsse. Sie suchen nach einem Baum, der ihrem vorigen Baum gleicht.

 TRAVELLING HONEY-SANDWICH

This Honeysandwich in its slow determination reminds me of a sloth. These animals are usually faithful to their particular tree, to which they are perfectly matched in shape and color. But when wanderlusty, they crawl for many miles, even swim broad rivers, looking for another tree like the one they had before.

TIGERTRÄGER                               TIGER-CARRIER

ca. 40 x 30 cm; momentan zu sehen bei Schäfers-Optik, Neukölln

zurück zu "Bilder"

                                              this path leads to

hier geht's zu 

meiner wilden Seite / my wild Site

... einer Art Rumpelkammer.

 ... a sort of cubby.

 

Übrigens wird dafür ein neuer Tab

geöffnet, sodass der Rückzug gesichert ist.

A new tab opens to that side,

so there's no danger to get lost in the jungle...




*ARS OMNIUM GRATIA:

Kunst um Alles willen / Art for All's sake